1
00:00:36,040 --> 00:00:39,930
Como alguém que é tão jovem
Seu estilo de caligrafia é muito repetitivo

2
00:00:42,520 --> 00:00:44,800
... talvez seja melhor dizer estilo imitador

3
00:00:44,800 --> 00:00:47,470
Ou uma obra escrita apenas para ganhar um prêmio de caligrafia

4
00:00:48,060 --> 00:00:52,120
Você tentou contornar o muro dos princípios?

5
00:00:52,820 --> 00:00:59,200
Aceitação dos prestigiosos prêmios da IKA

6
00:00:53,360 --> 00:00:55,360
Sr. Gerente, com todo o respeito

7
00:00:55,700 --> 00:00:58,910
Gerenciando o fórum para mim todos esses anos
. Ele concedeu os olhos do discernimento

8
00:00:59,890 --> 00:01:01,860
E sua caligrafia é completamente trivial

9
00:01:03,710 --> 00:01:06,380
...Migma, tirei essas fotos agora

10
00:01:07,040 --> 00:01:08,430
Ei! Honda

11
00:01:09,610 --> 00:01:12,020
O que há de errado com minha caligrafia?

12
00:01:21,800 --> 00:01:23,880
Louco, o que você está fazendo?

13
00:01:23,880 --> 00:01:26,670
Inchar! Ele não deveria me insultar assim

14
00:01:26,670 --> 00:01:29,580
Ele nem sabe o quanto eu trabalhei

15
00:01:29,580 --> 00:01:30,290
Ah, ah!

16
00:01:45,040 --> 00:01:45,910
Uma nova mensagem

17
00:01:45,910 --> 00:01:47,410
De: Kawafuji
como é a ilha

18
00:01:49,220 --> 00:01:50,420
...não é especial

19
00:01:52,920 --> 00:01:54,710
Aeroporto
Estação Rodoviária de Goto

20
00:01:54,710 --> 00:01:56,720
Dias de atendimento: 14/06 a 31/07

21
00:01:54,710 --> 00:01:56,720
As linhas 1 a 7 operam apenas de 14 de junho a 31 de julho
Nota: Existe a possibilidade de o serviço de ônibus sofrer atrasos devido a voos

22
00:01:58,410 --> 00:02:00,020
não há ninguém aqui

23
00:02:05,280 --> 00:02:08,100
O que significa ser você mesmo?

24
00:02:08,100 --> 00:02:11,100
Separe-se do grupo

25
00:02:11,100 --> 00:02:13,780
Em uma revista na mesa da loja no canto

26
00:02:13,780 --> 00:02:16,940
eu vi uma postagem

27
00:02:16,940 --> 00:02:19,470
O que significa ser você mesmo?

28
00:02:19,470 --> 00:02:22,660
Quando eu era criança, eu não me importava

29
00:02:22,660 --> 00:02:25,060
Quando o mundo não seguiu meu caminho, eu estava com fome

30
00:02:25,060 --> 00:02:28,370
Se eu gostasse, falaria honestamente sobre isso

31
00:02:28,370 --> 00:02:31,140
Todos nós mudamos com o tempo

32
00:02:31,140 --> 00:02:34,000
Como as coisas que queremos proteger

33
00:02:34,000 --> 00:02:36,780
Dos tesouros que você não pode imaginar

34
00:02:36,780 --> 00:02:39,760
Aos rostos que nos permitem ser compreendidos

35
00:02:39,760 --> 00:02:45,470
Quanto mais velhos ficamos, mais nos arrependemos

36
00:02:45,470 --> 00:02:48,350
mas novamente

37
00:02:48,350 --> 00:02:52,230
Há coisas que conseguimos

38
00:02:53,270 --> 00:02:56,350
É por isso que sou eu mesmo

39
00:02:56,350 --> 00:02:59,100
E você também, você mesmo

40
00:02:59,100 --> 00:03:01,840
Eu não acho que somos todos iguais

41
00:03:01,840 --> 00:03:05,090
Isso não é o que você estava procurando desde o início

42
00:03:05,090 --> 00:03:07,660
eu não sou você

43
00:03:07,660 --> 00:03:10,460
E você também não sou eu

44
00:03:10,460 --> 00:03:13,290
Expandimos e damos as mãos

45
00:03:13,290 --> 00:03:16,090
E o amor próprio é criado lá

46
00:03:13,980 --> 00:03:19,690
Barakamon

47
00:03:13,980 --> 00:03:19,690
: tradução e legendas

48
00:03:13,980 --> 00:03:19,690
Hossein 2 e Thomas

49
00:03:13,980 --> 00:03:19,690
Presentes do AnimWorld

50
00:03:21,000 --> 00:03:28,000
Fóruns.AnimWorld.net

51
00:03:34,360 --> 00:03:36,980
Bara Kodon

52
00:03:34,400 --> 00:03:36,980
Xangôol bebê

53
00:03:36,980 --> 00:03:38,980
10:00 voo SNA033 Aeroporto de Hanida
Aeroporto de Nagasaki: horário de chegada às 11h50
13h20 Voo AHA 4674 Aeroporto de Nagasaki
Aeroporto de Fukue: horário de chegada às 14h
Pegue um táxi no aeroporto de Fukuoka
Depois de chegar ao local no mapa
Ligue para Kadkhoda Kido Yujiro
Não seja rude
com fio -

54
00:03:39,610 --> 00:03:42,110
Boa sorte, meu filho

55
00:03:42,760 --> 00:03:44,760
Se eu não tivesse vindo

56
00:03:44,760 --> 00:03:47,810
Demorou mais de meio dia para
.Visite a vila de Nanatsutake

57
00:03:47,810 --> 00:03:48,370
Hein?

58
00:03:48,950 --> 00:03:50,770
Você teve que caminhar metade do dia

59
00:03:50,770 --> 00:03:53,820
Olha, eu não entendo o que você está dizendo

60
00:03:53,820 --> 00:03:55,640
Hein?! o que você disse

61
00:03:55,640 --> 00:03:56,360
Hein?

62
00:03:56,360 --> 00:03:57,090
Huh?

63
00:03:57,770 --> 00:03:59,960
Meu filho, não tenho ideia do que você está falando

64
00:03:59,960 --> 00:04:02,380
Não se preocupe com isso, não preste atenção nisso

65
00:04:05,300 --> 00:04:06,810
...não há nada aqui

66
00:04:07,140 --> 00:04:08,690
Aí, meu filho

67
00:04:08,690 --> 00:04:10,440
É o mar! o mar

68
00:04:10,440 --> 00:04:11,220
o mar

69
00:04:12,390 --> 00:04:13,290
... ah

70
00:04:16,250 --> 00:04:17,840
o que você acha

71
00:04:17,840 --> 00:04:20,440
Meu neto gosta muito do mar

72
00:04:20,620 --> 00:04:23,210
Ele come até os olhos, ele gosta

73
00:04:23,540 --> 00:04:24,570
o que posso dizer

74
00:04:25,310 --> 00:04:26,950
... outro mar

75
00:04:28,030 --> 00:04:32,080
Talvez porque fiquei com o coração duro, não acho bonito

76
00:04:33,410 --> 00:04:35,170
... Uau, minhas costelas

77
00:04:35,170 --> 00:04:37,640
Eu não vou te levar mais longe daqui

78
00:04:38,000 --> 00:04:40,150
Você tem que andar

79
00:04:40,150 --> 00:04:40,750
...ok

80
00:04:41,280 --> 00:04:44,720
Meu filho, o mar não é bonito aos seus olhos

81
00:04:44,720 --> 00:04:46,720
Não é por causa da sua dureza de coração

82
00:04:47,650 --> 00:04:49,650
Porque fica lamacento à noite

83
00:04:49,650 --> 00:04:52,210
Ah, isso mesmo

84
00:04:53,470 --> 00:04:56,660
O mar está sempre visível
.Especialmente quando você fica com o coração duro

85
00:04:56,660 --> 00:04:58,270
você não entende

86
00:05:00,190 --> 00:05:02,900
Transporte Kijima

87
00:05:01,640 --> 00:05:02,900
Honda!

88
00:05:03,910 --> 00:05:04,860
Honda Sol?

89
00:05:07,820 --> 00:05:10,910
Honda Sol! Eu vim da Kijima Transport

90
00:05:10,910 --> 00:05:11,540
aqui

91
00:05:12,210 --> 00:05:12,870
Hein?

92
00:05:14,290 --> 00:05:15,980
Eu vim da Kijima Transport

93
00:05:19,120 --> 00:05:21,110
Eles deveriam ser todos iguais

94
00:05:21,110 --> 00:05:24,710
Você pode nos ajudar a levá-los para dentro?

95
00:05:25,730 --> 00:05:28,430
Ah, nossa empresa não faz isso

96
00:05:28,810 --> 00:05:29,790
Bem, estou fora

97
00:05:31,000 --> 00:05:34,710
Quando eles não têm concorrentes, o atendimento ao cliente torna-se péssimo

98
00:05:34,710 --> 00:05:36,110
Eu estava esperando por você

99
00:05:37,850 --> 00:05:39,340
...Ah, você

100
00:05:39,730 --> 00:05:41,250
Código de Deus?

101
00:05:41,250 --> 00:05:43,590
Deve ter sido uma longa viagem desde Tóquio, né?

102
00:05:43,590 --> 00:05:45,020
Vamos, aqui está sua chave

103
00:05:46,450 --> 00:05:49,110
Não há ônibus, trem ou qualquer coisa aqui?

104
00:05:49,570 --> 00:05:51,640
O ônibus vem uma vez por dia

105
00:05:51,640 --> 00:05:55,700
Você pode pegar um táxi, mas são poucos

106
00:05:55,700 --> 00:05:58,500
Vá para a cidade quando quiser
Você pode pegar meu carro emprestado?

107
00:05:59,040 --> 00:06:02,770
De qualquer forma, você pode me deixar em paz por uma semana?

108
00:06:02,770 --> 00:06:04,740
Eu quero me afogar em caligrafia

109
00:06:04,740 --> 00:06:06,230
.sim, ok

110
00:06:07,790 --> 00:06:09,720
Vamos, deixe-me tentar

111
00:06:10,210 --> 00:06:11,850
Tanto quanto você quiser, pratique caligrafia

112
00:06:12,430 --> 00:06:14,680
Você não precisa se preocupar com comida

113
00:06:14,680 --> 00:06:15,900
Hein? É tão fácil?

114
00:06:23,400 --> 00:06:23,900
...Migma

115
00:06:24,420 --> 00:06:27,340
Alguém que não mora aqui, certo?

116
00:06:27,340 --> 00:06:29,110
É sim

117
00:06:29,790 --> 00:06:32,560
De uma forma estranha, sinto que alguém esteve nesta casa

118
00:06:33,020 --> 00:06:34,080
Hein?

119
00:06:34,780 --> 00:06:35,690
Shih!

120
00:06:36,170 --> 00:06:38,160
Você está delirando.. Você se tornou delirante

121
00:06:46,260 --> 00:06:47,130
Feitiço?

122
00:06:47,130 --> 00:06:49,250
Ah, não se preocupe

123
00:06:49,700 --> 00:06:51,450
É apenas um feitiço

124
00:06:57,780 --> 00:06:59,260
Banheiro normal

125
00:07:03,000 --> 00:07:03,950
o que é isso

126
00:07:05,140 --> 00:07:07,450
Você já trabalhou com um aquecedor de água que possui tubo de balanceamento?

127
00:07:10,260 --> 00:07:12,680
Você gira esta alça para ligá-lo

128
00:07:13,100 --> 00:07:14,120
você viu

129
00:07:18,640 --> 00:07:20,500
Devo morar em um lugar assim?

130
00:07:30,440 --> 00:07:31,590
como você está

131
00:07:33,200 --> 00:07:34,430
Estou bem

132
00:07:39,200 --> 00:07:41,760
...Tenho certeza que há algo aqui

133
00:07:47,620 --> 00:07:49,460
Você apareceu

134
00:07:51,250 --> 00:07:53,880
O código de Deus! Quem é esse outro garoto?

135
00:07:53,880 --> 00:07:55,820
Ele é o garoto intrometido da vila

136
00:07:55,820 --> 00:07:57,820
Parece que ele fez desta casa sua base

137
00:07:57,820 --> 00:07:58,800
Base?

138
00:07:58,800 --> 00:08:01,080
É algo como uma colônia

139
00:08:01,330 --> 00:08:03,610
Aquele que tornou tudo pior

140
00:08:03,610 --> 00:08:04,810
.vergonhoso

141
00:08:04,810 --> 00:08:06,810
...Eu disse a ele para ir, mas

142
00:08:06,810 --> 00:08:09,130
Senhor .. ! Você é um menino?

143
00:08:06,810 --> 00:08:08,460
Junen: uma revista de moda japonesa voltada para mulheres
E mostra um formato especial de moda para meninos

144
00:08:08,460 --> 00:08:09,110
Hein?

145
00:08:09,110 --> 00:08:11,840
Naru! Feio, não faça perguntas assim

146
00:08:12,150 --> 00:08:15,960
Mas Miwa disse não
Os meninos Jonny são muito legais

147
00:08:15,960 --> 00:08:19,410
Isso é legal também
Então deve ser o filho do Jonni

148
00:08:19,410 --> 00:08:23,690
Bem, não está completamente errado, mas ele é um mestre em caligrafia

149
00:08:24,230 --> 00:08:25,990
Ah! Eu entendo, meu Deus

150
00:08:26,490 --> 00:08:28,850
Então, ele é um menino que também sabe caligrafia

151
00:08:28,850 --> 00:08:30,340
Não, pai

152
00:08:30,340 --> 00:08:32,730
Mas ainda assim, na minha opinião, ele é um menino

153
00:08:32,730 --> 00:08:35,860
Mas já passou da idade de chamá-lo de “menino”, não é?

154
00:08:35,360 --> 00:08:35,860
.ei

155
00:08:36,470 --> 00:08:39,860
Mas as pessoas na TV não disseram que eles são muito jovens?

156
00:08:39,860 --> 00:08:40,870
Miwa disse não

157
00:08:40,210 --> 00:08:40,870
Ei

158
00:08:41,520 --> 00:08:44,830
ok Obter seu número também significa idade
Definitivamente uma parte do trabalho

159
00:08:45,210 --> 00:08:48,590
Ah! Cowboys são “meninos” mesmo quando envelhecem

160
00:08:52,500 --> 00:08:53,730
Que vergonha para ele

161
00:08:53,730 --> 00:08:55,360
Esse garoto nunca escuta

162
00:08:55,360 --> 00:08:57,430
Ah, você pode me visitar?

163
00:08:59,290 --> 00:09:00,100
Você trancou?

164
00:09:01,600 --> 00:09:02,240
caramba

165
00:09:03,420 --> 00:09:06,160
Esta é a "base"? vai pai

166
00:09:07,640 --> 00:09:11,290
Mas é bom que pelo menos sua aparência se adapte um pouco ao espaço residencial

167
00:09:17,010 --> 00:09:18,950
Eu também quero escrever

168
00:09:18,950 --> 00:09:20,300
Como você veio?

169
00:09:31,170 --> 00:09:34,630
O que ele pensou consigo mesmo?
Ele não ganhou mais prêmios

170
00:09:34,890 --> 00:09:37,070
Ele deu um soco no gerente da exposição

171
00:09:37,070 --> 00:09:39,370
Aos olhos do mundo, a caligrafia é considerada morta

172
00:09:39,370 --> 00:09:40,680
Não é moralmente correto

173
00:09:41,190 --> 00:09:43,910
Não fale com ele! Outros pensam que você é semelhante

174
00:09:43,910 --> 00:09:45,560
Não tenha nada a ver com isso

175
00:09:45,560 --> 00:09:47,770
primavera, verão
outono, inverno
rezar por
ouvidos surdos
Independência e
auto-estima
Inimigos em
em todos os lugares

176
00:09:49,330 --> 00:09:50,080
caramba

177
00:09:50,080 --> 00:09:51,750
Estou distraído com tudo

178
00:09:54,130 --> 00:09:56,580
Temos uma chaleira nesta casa?

179
00:09:56,580 --> 00:09:59,910
Você realmente deveria comer milho coney assim

180
00:09:59,910 --> 00:10:02,870
Eu tenho síndrome metabólica
Então eu tenho que comer um por um

181
00:10:02,870 --> 00:10:03,190
Síndrome metabólica significa a existência de um grupo de fatores de risco para a ocorrência de doenças cardiovasculares e diabetes em uma pessoa.

182
00:10:03,190 --> 00:10:03,920
Ei

183
00:10:03,920 --> 00:10:05,840
Oh! Handa Sensei

184
00:10:05,840 --> 00:10:07,640
você quer milho de dedo

185
00:10:09,460 --> 00:10:10,380
...Qol, Qol

186
00:10:12,030 --> 00:10:13,560
!Mal! Aprendi uma nova técnica

187
00:10:13,560 --> 00:10:15,500
Que legal, Naru

188
00:10:15,500 --> 00:10:17,920
me ensine

189
00:10:16,110 --> 00:10:17,920
Eu não posso fazer caligrafia assim

190
00:10:17,920 --> 00:10:20,550
...concentração..concentração..concentração

191
00:10:23,260 --> 00:10:24,310
Como você veio!?

192
00:10:24,310 --> 00:10:25,560
Kotoishi
estreito

193
00:10:24,480 --> 00:10:25,560
Olha! Com medo, não é?

194
00:10:26,150 --> 00:10:28,330
Eu te dei permissão para escrever?

195
00:10:28,330 --> 00:10:31,430
.Não seja tão rígido, garoto Jonny

196
00:10:31,790 --> 00:10:34,300
Pai, eu disse que não sou um menino mau

197
00:10:34,710 --> 00:10:37,390
...Eu sou como você, que é "Kotoishi Naru" e tem um nome

198
00:10:37,390 --> 00:10:38,650
eu tenho um nome

199
00:10:39,390 --> 00:10:41,750
Como você sabia meu nome?

200
00:10:41,750 --> 00:10:43,870
Você não sabe ler minha mente?

201
00:10:43,870 --> 00:10:47,500
Você está realmente tão vazio ou acha que estou vazio?

202
00:10:47,500 --> 00:10:50,480
Garotinho, eu sei seu nome

203
00:10:52,750 --> 00:10:54,460
Bem, como você está?

204
00:10:54,460 --> 00:10:55,590
... o que foi

205
00:10:55,820 --> 00:10:57,360
... bem

206
00:10:57,360 --> 00:11:00,660
... Kedkhoda estava dizendo agora

207
00:11:01,750 --> 00:11:02,910
eu encontrei

208
00:11:02,910 --> 00:11:04,430
... um pouco do prazo de validade já passou

209
00:11:04,790 --> 00:11:06,380
Junen Takeo!

210
00:11:07,640 --> 00:11:09,890
Honda
Sishu

211
00:11:10,600 --> 00:11:12,200
.Handa Seisho

212
00:11:12,610 --> 00:11:14,810
Deixando Junen de lado, onde você conseguiu Takeo?

213
00:11:16,380 --> 00:11:18,280
! É como o nome automático da classe média

214
00:11:18,280 --> 00:11:19,610
! Isso é um apelido

215
00:11:23,030 --> 00:11:28,480
! Que ótimo! Sua linha é muito linda, sensei

216
00:11:28,940 --> 00:11:30,250
. Deveria ser

217
00:11:30,640 --> 00:11:33,480
. A caligrafia do nosso professor é assim

218
00:11:34,940 --> 00:11:36,940
. Seu estilo de caligrafia é muito repetitivo

219
00:11:37,310 --> 00:11:39,680
... talvez seja melhor dizer que é um estilo de cópia

220
00:11:40,080 --> 00:11:42,090
Sua caligrafia é completamente trivial

221
00:11:42,800 --> 00:11:45,300
Ah, certo! Para o jantar, Kadkhoda

222
00:11:45,710 --> 00:11:47,560
o que você está fazendo!?

223
00:11:47,560 --> 00:11:49,350
! Você trabalhou tanto para escrevê-lo

224
00:11:49,350 --> 00:11:50,590
! cale a boca

225
00:11:50,590 --> 00:11:52,100
O que você sabe sobre minha caligrafia!?

226
00:11:52,550 --> 00:11:53,960
! Não fale como se você soubesse tudo

227
00:11:54,350 --> 00:11:55,030
! Ah

228
00:11:55,680 --> 00:11:57,020
! ei

229
00:12:09,060 --> 00:12:10,870
... maldito seja

230
00:12:11,350 --> 00:12:16,090
O que significa um homem gordo enlouquecer ao ouvir a verdade?

231
00:12:16,440 --> 00:12:18,340
Han? Você está indo para a ilha?

232
00:12:18,910 --> 00:12:20,170
para quê

233
00:12:20,930 --> 00:12:23,880
... Meu pai disse... eu vou me acalmar

234
00:12:24,610 --> 00:12:28,320
.” Ele disse: “Você ainda é imperfeito como ser humano, muito menos como calígrafo

235
00:12:29,380 --> 00:12:30,930
Por que você está rindo?

236
00:12:30,930 --> 00:12:38,900
Casa da Arte
Kawafuji

237
00:12:31,590 --> 00:12:35,870
. Você deu um soco na cara do velho. Não é o mesmo que você imagina

238
00:12:36,890 --> 00:12:38,900
. Você deveria se desculpar, filho

239
00:12:39,100 --> 00:12:40,500
! eu nem vou morrer

240
00:12:41,340 --> 00:12:43,400
. Papai e aquele velho estúpido não entendem

241
00:12:44,220 --> 00:12:46,970
O que há de errado com a lealdade aos princípios da caligrafia?

242
00:12:47,920 --> 00:12:48,620
... para ver

243
00:12:49,290 --> 00:12:51,030
Caligrafia desta forma

244
00:12:51,030 --> 00:12:52,250
Isso te dá prazer?

245
00:12:55,110 --> 00:12:57,990
. É claro que a lealdade aos princípios cria a mais bela caligrafia

246
00:12:58,930 --> 00:13:00,550
. Eu não estou errado

247
00:13:10,910 --> 00:13:13,710
... o mais importante ...

248
00:13:13,710 --> 00:13:15,300
Qual é a coisa mais importante?

249
00:13:16,480 --> 00:13:18,310
Você me ouviu cantando?

250
00:13:18,670 --> 00:13:21,170
Han? Qual é a coisa mais importante?

251
00:13:21,170 --> 00:13:22,280
Han? Han? Han?

252
00:13:22,730 --> 00:13:24,120
O que você quer de mim?

253
00:13:24,120 --> 00:13:25,150
! Eu não peço desculpas

254
00:13:26,360 --> 00:13:28,070
Pelo que você deveria se desculpar?

255
00:13:28,960 --> 00:13:31,610
. Fui eu quem estava te incomodando

256
00:13:32,240 --> 00:13:33,400
, de qualquer maneira

257
00:13:33,400 --> 00:13:35,540
. Eu reescrevi suas palavras

258
00:13:35,670 --> 00:13:39,540
. Mas não consegui escrever seu formulário

259
00:13:49,590 --> 00:13:50,350
! Desculpe

260
00:13:51,480 --> 00:13:52,310
...ei

261
00:13:53,080 --> 00:13:54,990
. Você não fez nada de errado

262
00:13:56,360 --> 00:13:58,110
Então, nós perdoamos?

263
00:13:58,450 --> 00:13:59,190
... sim

264
00:13:59,600 --> 00:14:01,430
. Você não fez nada para me perdoar

265
00:14:02,730 --> 00:14:04,810
! Deus obrigado

266
00:14:07,850 --> 00:14:09,910
! Estou feliz que você me perdoou

267
00:14:10,560 --> 00:14:12,880
. Eu estava com medo de me desculpar com você

268
00:14:12,880 --> 00:14:14,870
. Mas agora estou feliz por ter dito isso

269
00:14:15,430 --> 00:14:16,930
. Desculpe, eu gritei com você

270
00:14:16,930 --> 00:14:17,660
hum

271
00:14:19,490 --> 00:14:20,860
! absolutamente nada

272
00:14:22,480 --> 00:14:24,120
Pashu, vamos

273
00:14:24,120 --> 00:14:24,800
! OK

274
00:14:29,390 --> 00:14:31,860
. Você obviamente trabalhou duro para escrevê-lo

275
00:14:31,860 --> 00:14:34,560
! Não, era água potável

276
00:14:34,930 --> 00:14:37,730
! Sua caligrafia é a mesma dos livros

277
00:14:44,230 --> 00:14:45,790
Por que você bateu!?

278
00:14:45,790 --> 00:14:47,440
. Desculpe, eu perdi

279
00:14:47,970 --> 00:14:51,710
. De qualquer forma, você não entende por que estamos chateados

280
00:14:53,740 --> 00:14:56,880
Era uma folha de prática de caligrafia, tive que tocá-la

281
00:15:03,370 --> 00:15:05,630
! A culpa é sua

282
00:15:11,360 --> 00:15:12,030
Han?

283
00:15:12,800 --> 00:15:13,550
Sensei?

284
00:15:13,690 --> 00:15:14,510
Sentido

285
00:15:17,320 --> 00:15:18,810
! Não tenha medo assim

286
00:15:18,810 --> 00:15:20,940
! Eu pensei que você fosse para aquele mundo

287
00:15:20,940 --> 00:15:23,080
. Quase morri com essas roupas pesadas

288
00:15:23,440 --> 00:15:26,780
É tudo por causa do seu estilo urbano

289
00:15:26,780 --> 00:15:27,610
... quando aconteceu

290
00:15:28,170 --> 00:15:29,740
! faça isso

291
00:15:30,080 --> 00:15:31,100
O que aconteceu!?

292
00:15:32,350 --> 00:15:34,740
. Primeiro, puxe a barra da sua camisa para cima

293
00:15:35,560 --> 00:15:37,840
. Então coloque ar embaixo dele

294
00:15:39,790 --> 00:15:41,300
! nadar mais tarde

295
00:15:43,450 --> 00:15:45,920
. Fiquei impressionado e decepcionado comigo mesmo

296
00:15:54,730 --> 00:15:57,160
Você sempre nada tão fundo?

297
00:15:57,160 --> 00:15:57,890
! sim

298
00:15:58,110 --> 00:16:00,440
. O poder da infância é realmente assustador

299
00:16:00,970 --> 00:16:04,050
! Ei, Sensei! Eu quero te mostrar algo muito lindo

300
00:16:04,050 --> 00:16:04,560
Han?

301
00:16:04,980 --> 00:16:08,820
! Se você escalar aquela parede, verá o pôr do sol mais lindo

302
00:16:11,590 --> 00:16:12,920
! espere para ver

303
00:16:12,920 --> 00:16:14,630
Você quer escalar a parede?

304
00:16:15,000 --> 00:16:17,160
. Sim! Eu tenho que subir para ver

305
00:16:17,890 --> 00:16:19,670
. Eu não preciso ver o pôr do sol

306
00:16:20,170 --> 00:16:20,950
. Olhe para o céu

307
00:16:22,030 --> 00:16:24,020
. Com tantas nuvens, nada pode ser encontrado

308
00:16:24,700 --> 00:16:27,380
. Você não sabe até chegar e ver

309
00:16:27,820 --> 00:16:30,470
. Não tente, você não pode assistir

310
00:16:31,870 --> 00:16:32,470
! tome cuidado

311
00:16:33,480 --> 00:16:36,600
. estou bem, só estava com pressa

312
00:16:40,990 --> 00:16:42,230
! eu vim

313
00:16:43,420 --> 00:16:45,150
! Seja rápido, sensei

314
00:16:45,360 --> 00:16:48,350
! Se você não subir, você vai sentir falta

315
00:16:49,800 --> 00:16:50,610
você até agora

316
00:16:51,460 --> 00:16:54,480
Você tentou contornar o muro dos princípios?

317
00:17:14,520 --> 00:17:15,260
você viu

318
00:17:15,600 --> 00:17:16,650
Ela não é linda?

319
00:17:20,480 --> 00:17:21,280
... sim

320
00:17:22,620 --> 00:17:23,640
. É realmente lindo

321
00:17:33,060 --> 00:17:34,690
! você finalmente está de volta

322
00:17:34,990 --> 00:17:36,470
Velho aldeão?

323
00:17:36,470 --> 00:17:38,170
! Senhor

324
00:17:38,170 --> 00:17:40,160
seu avô

325
00:17:40,320 --> 00:17:41,150
! sim

326
00:17:41,830 --> 00:17:44,080
! Ei, sensei

327
00:17:44,080 --> 00:17:46,830
! Venha rápido, senão eu mesmo abrirei sua caixa

328
00:17:47,050 --> 00:17:48,730
Han!? O que aconteceu!?

329
00:17:48,730 --> 00:17:51,800
! Você veio aqui, nós viemos te ajudar a mudar os móveis

330
00:17:52,320 --> 00:17:53,360
Mover móveis?

331
00:17:56,960 --> 00:17:58,770
Você é de Tóquio?

332
00:17:59,330 --> 00:18:02,560
. Você veio de muito longe

333
00:18:03,740 --> 00:18:06,180
. Com sua permissão, entraremos

334
00:18:06,180 --> 00:18:07,600
. Ah, vamos lá

335
00:18:08,110 --> 00:18:10,690
! Chegue cedo! Sensei, venha também

336
00:18:10,980 --> 00:18:13,000
Seu avô informou a todos?

337
00:18:13,710 --> 00:18:15,760
.Han? Não, ele não

338
00:18:16,250 --> 00:18:19,200
. Todos viram o caminhão de carga e vieram sozinhos

339
00:18:19,570 --> 00:18:21,420
. Poucas pessoas vêm para esta área

340
00:18:21,920 --> 00:18:24,230
Mas, quem não me conhece

341
00:18:24,230 --> 00:18:26,410
... eu não posso sair

342
00:18:26,410 --> 00:18:28,500
. Aliás, que jovem alegre

343
00:18:29,900 --> 00:18:31,280
. Desculpe por demorar tanto

344
00:18:31,280 --> 00:18:32,620
! Hina

345
00:18:33,630 --> 00:18:35,560
! Sensei, deixe-me apresentá-lo

346
00:18:35,560 --> 00:18:37,260
! Esta é minha amiga, Hina

347
00:18:37,880 --> 00:18:39,230
. Estou feliz em conhecê-lo

348
00:18:40,650 --> 00:18:42,600
! Claro, ele é tímido

349
00:18:43,590 --> 00:18:46,470
Então, eu não deveria falar com você, certo?

350
00:18:48,600 --> 00:18:49,700
O que aconteceu agora!?

351
00:18:50,100 --> 00:18:52,900
. É como se Hina quisesse que você prestasse atenção nela

352
00:18:53,510 --> 00:18:55,760
. Aha... desculpe, pequenina

353
00:18:58,530 --> 00:18:59,490
Han!? Por que?

354
00:19:00,250 --> 00:19:02,200
. Hina chora de felicidade

355
00:19:02,200 --> 00:19:03,320
! Uau, fomos pegos

356
00:19:03,740 --> 00:19:05,160
! pico mortal

357
00:19:08,070 --> 00:19:09,120
! Sua defesa estava aberta

358
00:19:09,360 --> 00:19:11,060
! Ei! Kenta

359
00:19:11,060 --> 00:19:14,080
! Na aula, eu te disse, você não deveria fazer piadas

360
00:19:14,080 --> 00:19:15,750
! Cale a boca, seu bicho-papão fumante

361
00:19:16,900 --> 00:19:18,340
. Que vergonha, irmão

362
00:19:18,690 --> 00:19:21,370
. Mesmo que eu conte a ele centenas de vezes, esse garoto não é uma pessoa má

363
00:19:21,370 --> 00:19:22,780
como você está

364
00:19:22,780 --> 00:19:23,970
eu estou bem

365
00:19:25,600 --> 00:19:26,890
quem é esse

366
00:19:27,440 --> 00:19:29,100
. Professora em tempo integral S

367
00:19:29,600 --> 00:19:30,730
. olá

368
00:19:30,730 --> 00:19:34,690
. Ahhh, nada é mais engraçado do que ver um cara bonito cair em desgraça

369
00:19:36,450 --> 00:19:37,320
... feche a bolsa

370
00:19:38,700 --> 00:19:40,740
Quer que levemos as caixas para dentro?

371
00:19:40,740 --> 00:19:42,150
Ah, claro

372
00:19:54,270 --> 00:19:56,420
! Sensei, te vejo mais tarde

373
00:19:56,790 --> 00:19:57,620
... ok

374
00:20:32,540 --> 00:20:34,170
... Ah, ei, Kawafuji

375
00:20:35,160 --> 00:20:35,840
. sim

376
00:20:36,310 --> 00:20:40,260
. De alguma forma eu entendo o motivo do meu pai ter vindo aqui

377
00:20:41,430 --> 00:20:43,450
. Se eu escrever algo bom, vou mandar para a exposição

378
00:20:43,450 --> 00:20:44,910
. Você me ajuda também

379
00:20:45,460 --> 00:20:46,200
... mais uma coisa

380
00:20:46,720 --> 00:20:48,530
Você pode pedir desculpas ao gerente em meu nome?

381
00:20:49,110 --> 00:20:50,300
... Meu trabalho estava errado

382
00:20:51,630 --> 00:20:54,090
... devo me desculpar? Omer, ainda não consigo

383
00:20:56,120 --> 00:20:57,250
Esta ilha?

384
00:20:59,440 --> 00:20:59,940
. sim

385
00:20:59,940 --> 00:21:03,950
prazer

386
00:21:00,970 --> 00:21:02,820
. Eu acho que posso

387
00:21:05,010 --> 00:21:07,990
Você estendeu suas mãozinhas

388
00:21:07,990 --> 00:21:09,410
Você sorriu para mim

389
00:21:09,410 --> 00:21:13,970
Foi muito agradável

390
00:21:15,950 --> 00:21:18,830
Pode não significar nada

391
00:21:18,830 --> 00:21:23,880
Mas é algo que não posso fazer

392
00:21:26,640 --> 00:21:30,310
Sem pensar você tocou minha mão

393
00:21:30,310 --> 00:21:34,650
Foi perfeito para mim

394
00:21:37,050 --> 00:21:42,320
Todo o tempo que acreditamos

395
00:21:42,320 --> 00:21:48,140
O mundo está em nossas mãos

396
00:21:48,140 --> 00:21:50,700
Você estava errado

397
00:21:50,700 --> 00:21:53,200
Talvez não tenha sido por causa disso

398
00:21:53,200 --> 00:21:59,140
que você agora segura minha mão

399
00:21:59,140 --> 00:22:04,550
cada momento

400
00:22:04,760 --> 00:22:10,180
em todos os lugares

401
00:22:10,180 --> 00:22:12,640
eu posso acreditar

402
00:22:12,640 --> 00:22:15,770
eu posso acreditar

403
00:22:15,770 --> 00:22:20,730
Ao segurar suas mãos

404
00:22:20,730 --> 00:22:28,170
Suas mãos

405
00:22:38,380 --> 00:22:39,360
... eu digo

406
00:22:39,360 --> 00:22:40,500
... para você

407
00:22:40,930 --> 00:22:42,690
... eu trouxe shampoo

408
00:22:46,950 --> 00:22:47,980
... que assustador